sábado, 30 de outubro de 2010

Jornal Estado de Minas - Coluna Anna Marina

     A mineira Aysle participa pela primeira vez do salão de negócios do Minas Trend Preview. A Patagônia é a inspiração da marca para a coleção outono-inverno'2011. Formas poéticas, shapes diferenciados e modelagem que expressa conforto e praticidade são a preocupação da grife. Tecidos tecnológicos, toques artesanais com bordados e  aplicações valorizam as roupas. Na cartela de cores, tons claros ao lado de gradações terrosas e quentes como marrom e vermelho. O branco convive com o azul, o verde e o laranja. Destaque para as peças com superfícies rústicas, fibras de efeito irregular, lãs e estampas redimensionadas em tricô com efeitos difusos. Camisetas com desenhos exclusivos, o carro-chefe, complementam a coleção, ideal para os homens e mulheres. O croqui dá ideia do que vai vir por aí. 



sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Blog Mauren Motta - Patagônia

     Estreiante no Minas Trend, a Aysle, apresenta sua moda masculina e feminina no salão de negócios do evento. A fascinante beleza natural e a diversidade de costumes presentes na Patagônia, região que abrange parte do território da Argentina e do Chile, inspiraram a marca no desenvolvimento de sua coleção inverno 2011.



domingo, 10 de outubro de 2010

Patagônia para AYSLE - Inverno 2011


 Projeto desenvolvido para AYSLE - Coleção Inverno 2011



Tema : A Patagônia



            A Patagônia é uma região natural que se localiza no sul da América do Sul, abrangendo quase um terço dos territórios da Argentina e do Chile. São quase 800.000 quilômetros quadrados de território virgem, pouco explorado e de escassos habitantes. Uma região riquíssima em recursos naturais de imcomparável beleza, fazendo deste lugar um dos mais belos do planeta.

            Começa perto do paralelo 37 e estende-se até a ilha da Terra do Fogo, cuja capital é Ushuaia - conhecido como o fim do mundo, com suas paisagens contrastantes: para oeste está o mar do pacífico, de norte a sul corta a Cordilheira dos Andes, no centro da região, a Patagônia extra-andina, desértica, formando pedregosas mesetas e grandes extensões de campo, para o leste encontra-se a Costa Atlântica. E para o sul, chega-se até a Ilha Grande da Terra do Fogo.

      A Patagônia é um vasto território cheio de mistério, que tem um forte magnetismo, e um incrível poder de sedução, capaz de apaixonar todo aquele que se aproximar destas terras deixando-se abraçar pela imensidão de seus horizontes, até se entregar rendido frente a tão contundente demonstração da insignificância do ser humano diante de tamanha grandeza da natureza.

        Enigmática, como poucas regiões no mundo, a Patagônia propõe seu primeiro desafio ao tentar decifrar a origem de seu nome. Sobre ele, existem diferentes versões que indicam a Fernão de Magalhães como autor.

     Uma delas associa o nome à observação, por parte do navegante, de grandes pegadas realizadas pelos Tehuelches, um povo nativo da região, que se caracterizavam por serem altos e terem uma forte contextura. Outra, diz que Magalhães utilizou o termo "Patagón", fazendo alusão a um monstro literário, personagem de uma famosa novela medieval.


   Uma conjunção perfeita de lagos, rios, montanhas, vales e estepe infinito, uma eterna sucessão de imponentes paisagens, o contato com a natureza na sua máxima expressão e a possibilidade de praticar uma enorme quantidade de atividades que satisfazem as expectativas tanto das almas mais intrépidas como das mais contemplativas, fazem da Patagônia um destino inesgotável, um lugar único onde a natureza desvenda seus segredos e manifesta sua grandeza em todo o seu esplendor.

     Com uma natureza mística e atraente, a região tem de sobra diversidade e beleza que impressionam. Na região dos Andes, reinam os esportes de inverno, a pesca esportiva, a navegação por glaciares milenares, trekking por gelo continentares, acampamento, escalada, montanhismo. Ao leste, a costa atlântica atinge sua máxima glória na Península Valdez , espécie de mega zoológico natural ao que os elefantes marinhos, os pinguins, os lobos do mar e, sobretudo, as baleias francas austrais, chegam a cada ano para acasalar ou ter suas crias. 

      No extremo sul, no fim do mundo e separada do continente, sobressai a Ilha Grande da Terra do Fogo, com seus parques e centro de esqui, também ponto de partida para cruzeiros a Antártida.


Projeto da Coleção

     Em cada temporada determinadas peças de roupa que mais se destacam se tornam o hit da estação. Os desfiles das principais semanas de moda do mundo já lançaram suas tendências para o inverno 2011, o mundo da moda já consegue direcionar o olhar para saber quais serão os itens de sucesso da próxima estação.

    Toda a pesquisa realizada teve como objetivo estimular a mente, abrindo assim novos caminhos para o design. Foram coletadas referências variadas, explorando assim novas possibilidades criativas. Além das informações obtidas através de observação de eventos de moda, diversos sites fornecem suas pesquisas através de reportagens, podemos destacar alguns sites que contribuíram para o desenvolvimento desta coleção, entre eles, o Use Fashion, o Style.com, Creative Inteligence (blog da diretora do WGSN), o Twitter da WGSN Brasil. Algumas publicações de moda foram utilizadas para essa pesquisa entre elas podemos citar Show Details, Hola Pret a Porter, Trends Collections.

     É cada vez mais complicado encontrar uma tendência que sobressaia, já que existe uma multiplicidade de estilos nas passarelas e, conseqüentemente, muitos itens se configuram como tendência. A Aysle optou por desenvolver 4 subtendências que foram relacionadas com o tema da coleção.


Subtendências

- Panorama

    A fascinante tranqüilidade e a incrível paisagem da Patagônia emprestam seus contornos para as peças desenvolvidas dentro do tema Panorama. Suas cadeias de montanhas, lagos, rios e cachoeiras além de suas espetaculares geleiras resultaram em um confronto de harmonias obtendo resultados abstratos. 

    Em um universo de suavidade de cores pastéis sob tecidos nobres, a Aysle desenvolve uma silhueta com estruturas impostas por linhas, formas e sobreposições que proporcionam relevos de puro encantamento. 

   A sutileza das cores empresta seus tons para essa tendência que tem identidade junto ao minimalimo, a alfaiataria e as assimetrias.



- Terra do Fogo

    Na Terra do Fogo, mais que o fim do mundo, a paisagem parece o começo um novo mundo. A paisagem ultrapassa a imaginação e contêm uma natureza em estado puro que marca a sua lei. Das profundezas da terra surgem elementos que darão cor, calor e movimento para a coleção.

   Nessa subtendência as cores e texturas da natureza se fundiram com o corpo para criar formatos orgânicos de grande beleza. Os materiais não escondem as fontes de referências, quase sempre com elementos naturais, que simulam e exibem desgastes de uso e de exposição às transformações.

   Superfícies rústicas escondem toque agradável e revelam estética artesanal. Conforto extremo em fibras de efeito irregular, lãs e estampas redimensionadas em tricot com efeitos difusos. Tecidos autênticos exprimem um espírito descontraído. Estampas mostram um novo fluxo de valores e expressões.

   Da região mais austral, de lugares inóspitos e gélidos, trouxemos as peles com um perfume étnico para as mais diferentes tribos. A inspiração das mais diversas raízes, traz um mix cultural que estampa e desenha os looks desta coleção.


- Paralelo 37 S 

   A subtendência Paralelo 37S traz toques divertidos e um clima bem urbano, com uma série de looks casuais, compostos por peças de referências esportivas. A Aysle se inspirou na adrenalina dos esportes radicais praticados na região e trouxe uma coleção totalmente livre, para quem gosta de viver novas experiências e aventuras.

   Uma interessante paralelo entre o tecnológico e o artesanal cria resultados unindo praticidade e conforto, num jogo amistoso entre luxo e performance.

  Esta coleção traz conceitos de equilíbrio corpo e mente e ainda meio ambiente/tecnologia. A Aysle reafirma-se como uma marca de lifestyle, onde moda, alta perfomance e tecnologia se misturam de modo intrínseco.

   O estilo dos esportes de inverno na neve desliza em direção as ruas das metrópoles. O resultado desse jogo é sempre criativo e cheio de estilo, traduzido em roupas versáteis e nada literais. 


- Reflexos

   A Patagônia é cenário de contemplação de cores e formas que são reflexo do seu isolamento perante o mundo cosmopolita e distante. A Aysle buscou inspiração na mistura de elementos como montanhas nevadas, rios de águas cristalinas, imponentes graciares, florestas intermináveis contornados por imponentes torres de granito onde difusos reflexos proporcionam um brilho de uma região que é uma relíquia do nosso mundo natural. 

   O brilho que começa na simplicidade funde aos elementos e suas cores surgem em peças que são reflexo de um novo mundo da marca, recheados de encantamento.

  Reflexos metálicos e brilho dão vida ao visual, acrescentando uma dose de personalidade às peças. Sensibilidade, expressão e mágica são três fatores que mantém equilíbrio para torná-las autênticas e surpreendentes. A idéia é propor uma moda fashion para um novo patamar de existência, feito com materiais diferenciados e detalhes preciosos para passar os dias de baixas temperaturas com luxo e elegância.




Revista S.Mag



      Os proprietários da grife mineira Aysle, Rubson Nogueira e Ricardo Laudares, participou pela primeira vez do Minas Trend Preview, realizou importantes negociações durante o evento. Além disso, foi durante o MTP que a grife consolidou parceria com a estilista Andrea Botelho junto com a produção de sua linha feminina.









segunda-feira, 4 de outubro de 2010

Jornal Hoje em Dia - Portal R7



Com peças que retratam a pluralidade de formas e cores, a estilista da Aysle, grife especializada em roupa masculina, Andrea Botelho, buscou a inspiração para a temporada no caleidoscópio. Criar e recriar peças que brincam com as formas, cores e estampas da estação fazem parte da coleção. Na cartela de cores, tons apastelados, em diferentes matizes de azul, roxo, goiaba, verde e amarelo, conferem vida ao caleidoscópio, Tecidos como linho, meia malha ecológica, feita com algodão orgânico, flame e sarja foram escolhidos como base para cada peça.

De acordo com a estilista, os homens devem procurar usar roupas confortáveis e bem cortadas. Esse conforto e estilo diferenciados faz qualquer moda dar certo em todas as estações do ano. Andrea garante que o homem pode variar, misturar e sair do padrão sem deixar de lado comodidade, conforto e elegância, aposta da marca para a coleção de Verão. 

As calças cargos com o tecido similar aos desgastados pelo tempo serão marca registrada na temporada e aparecerão de todos os lados; o xadrez é que fica um pouco mais discreto para compnsar as listras e não deixar muito pesada a moda da estação mais quente do ano. As roupas esportistas também estarão em alta no próximo Verão e virão com bermudas confortáveis. Essas roupas, para a estilista da Aysle, darão estilo e elegância aos homens. "A coleção masculina para o Verão 2010/2011, é bem despojada para agradar homens de todas as idades", resume.